Results for directeurdirection translation from French to English

directeurdirection des services liés aux pensions service opérationnel au gouvernement
original signed byb. bartley

le directeurdirection du contrôle des produits chimiques environnement canada 351 boul.
please submit your comments by june 2, 2004 at the following address:

michel gagnon, directeurdirection générale de finance, administration et programmes
michel gagnon, director, finance, administration and programs directorate

directeurdirection de la vérification et de l’évaluation environnement canada (819) 994-7736
directoraudit and evaluation branch environment canada (819) 994-7736

directeurdirection de la vérification et de l’évaluation environnement canada (819) 994-7736
contact: directoraudit and evaluation branch environment canada (819) 994-7736

directeurdirection des produits chimiques commerciaux service de la protection de l'environnement environnement canada ottawa (ontario) k1a 1c8
directorcommercial chemicals branch environmental protection service environment canada ottawa, ontario k1a 1c8

directeurdirection des programmes instituts de recherche en santé du canada 410, avenue laurier o., 9e étage indice de l'adresse 4209a ottawa on k1a 0w9
directorprograms branch canadian institutes of health research 410 laurier avenue w., 9th floor address locator 4209a ottawa on k1a 0w9

le directeurdirection e: sécurité alimentaire: phytosanitaire, santé animale et bien-être des animaux, questions internationales
the directordirectorate e: food safety: plant health, animal health and welfare, international questions

directeurdirection des urgences environnementales environnement canada 351, boulevard saint-joseph place vincent massey, 17e étage hull (québec) k1a 0h3
directorenvironmental emergencies branch environment canada 351 st. joseph boulevard place vincent massey, 17th floor hull, quebec k1a 0h3

le directeurdirection des produits relatifs au personnel direction générale de la comptabilité de la gestion bancaire et de la rémunération m.-j. posen a signé l'original
5 inquiries 5.1 any queries on the foregoing should be addressed to advisory services - pay, bernard potvin (819) 956-2064 or jan norris (819) 956-2063.

directeurdirection des produits relatifs au personnel direction générale de la comptabilité, de la gestion bancaire et de la rémunération m.-j. posen a signé l'original
original signed bym.-j. posen

directeurdirection des programmes de développement économique ministère des affaires indiennes et du nord canadien télécopieur : 819-956-9837 et il doit fournir les données suivantes :
directoreconomic development program directorate department of indian and northern affairs fax: 819-956-9837 and must include the following information:

10/11/97 le 22 janvier 1998 le directeurdirection des services de constitution et de diffusion d'information elaine collins pour le ministre de l'industrie ministÈre de l'industrie loi sur les corporations canadiennes lettres patentes supplémentaires — changement de nom avis est par les présentes donné que, conformément aux dispositions de la loi sur les corporations canadiennes, des lettres patentes supplémentaires ont été émises en faveur de :
10/11/97 january 22, 1998 elaine collinsdirector incorporation and disclosure services branch on behalf of the minister of industry department of industry canada corporations act supplementary letters patent — name change notice is hereby given that, pursuant to the provisions of the canada corporations act, supplementary letters patent have been issued to: