Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dites moi si cela peut vous convenir
tell me if it suits you
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dites moi si ça vous convient
tell me if it suits you
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dites moi si vous avez un probleme
tell me if you have a problem
Last Update: 2010-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est bon pour vous.
safety & health at work is everyone’s concern. it’s good for you.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dites-moi si vous trouvez des erreurs.
tell me when your find any mistakes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela est bon pour deux raisons.
this is good for two reasons.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dites moi si vous voulez une copie originale.
let me know if you want an original copy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout cela est bon pour les canadiens.
all of that is good news for canadians.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lingerie sexy qui est bon pour vous?
what sexy lingerie is right for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au lieu que c'est bon pour vous.
rather than how good it is for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela est bon pour un grand prince.
this is right for a great prince.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dites-moi si vous avez besoin de quelque chose.
let me know if you are in need of anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que le lojban est bon pour vous.
i know that lojban is good for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est bon pour moi.
i'm fine with it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur martens, dites-moi si vous maintenez votre position.
are you standing by your position, mr martens?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
c'est bon pour danser.
c'est bon pour danser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le sport est bon pour vous et il est bénéfique !
sport is good for you and is positive!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est bon pour l'été.
c'est bon pour l'été.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais c'est bon pour vous/mais cela te fera du bien
but it is good for you
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'est bon pour l'environnement.
this is good for the environment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: