Results for do not expose or store at temperat... translation from French to English

do not puncture or incinerate container or store at temperatures over 50°c.
ne pas percer le contenant, ni le jeter au feu, ni le conserver à des températures dépassant 50 °c.

sss operators which do not expose themselves to credit risks (csd).
these costs can only be covered once they have reached a critical mass, which they might not be able to for several years. this will prevent new comers from entering the business and is therefore not helpful for creating an efficient and competitive environment.

a process for producing substantially optically pure sertraline utilizes chromatographic separation on a solid stationary chiral phase of spherical clay particles having an interlayer containing an optically pure metal-organic complex, and a liqiuid mobile phase preferably containing at least methyl acetate. the liquid mobile phase is preferably free of acetonitrile. the process is operable at temperatures above 40°c.
a process for producing substantially optically pure sertraline utilizes chromatographic separation on a solid stationary chiral phase of spherical clay particles having an interlayer containing an optically pure metal-organic complex, and a liqiuid mobile phase preferably containing at least methyl acetate. the liquid mobile phase is preferably free of acetonitrile. the process is operable at temperatures above 40°c.

do not puncture or incinerate container or store at temperatures over 50/c. » (3) lorsque le ministre établit, sur demande du fabricant, que les matériaux utilisés dans la fabrication d’un contenant visé au paragraphe (1) ou que l’ajout d’un dispositif de sécurité au contenant a éliminé les risques que ce dernier comportait, les paragraphes (1) et (2) ne s’appliquent pas au cosmétique mis dans ce contenant.
ne pas percer le contenant, ni le jeter au feu, ni le conserver à des températures dépassant 50/c." (3) if the minister determines, at the request of the manufacturer, that the materials used in the construction of a container described in subsection (1) or the incorporation in such a container of a safety device has eliminated the hazards presented by the container, subsections (1) and (2) do not apply to the cosmetic packaged in that container.