Results for dunia translation from French to English

dunia
dunia

1. dunia
1. adjab

groupe de dunia
group of dunia

* celina manzoni, dunia gras, roberto brodsky.
* celina manzoni, dunia gras, roberto brodsky.

terang dunia internusa, slipi, jakarta barat, indonésie,
terang dunia internusa, slipi, jakarta barat, indonesia,

lema abeng-nsah, éditeur du magazine dunia, a tweeté :
lema abeng-nsah, publisher of dunia magazine, tweeted:

pour l'heure, joseph dunia ruyenzi est en liberté provisoire.
for the time being, maître dunia is free on bail (liberté provisoire).

un an plus tard, le premier album de smod, « dunia kuntala » sort.
the next year, their first album « dunia kuntala » came out.

joseph dunia ruyenzi, militant de longue date, est un ardent défenseur des droits humains.
maître dunia is a passionate and longstanding defender of human rights.

dunia est une variation sur la question du désir et comment il peut se déployer à travers des individualités marquées par une éducation traditionnelle.
kiss me not on the eyes is a variation on the question of desire and how it is expressed via individuals marked by a conservative education and upbringing.

la sortie de dunia, de la libanaise jocelyne saab a même été avancée au 6 septembre pour correspondre à la date de la sortie en france.
furthermore, the release of dunia, by the lebanese filmmaker jocelyne saab, was advanced to september 6 to coincide with the french premiere.

2005 réalisation du long-métrage "dunia" dont les prises de vues ont eu lieu au caire aux mois de mars et avril 2004.
2005 directs "kiss me not on the eyes" shot in cairo between march and april 2004. 35 mm

dunia, le titre du film, est le prénom de l’héroïne qui signifie: le monde, l’univers.
the title of the film in its original language is dunia. it is the name of the female main character, but also signifies world or universe.

dans le sud et le nord du kivu, territoire contrôlé par le rcd-goma, se trouvent deux principaux groupes dirigés respectivement par le général padiri et par le général dunia.
6. in south and north kivu, the territory under the control of rcd-goma, there are two main groups, led by general padiri and general dunia.

le dunia, un boutre de 30 pieds transportant 15 personnes, a connu des problèmes mécaniques sérieux le rendant incapable d'opérer en mer et le laissant dériver pendant quatre jours.
dunia, a 30-foot dhow carrying 15 people, experienced serious mechanical problems leaving it unable to operate at sea and had been adrift for four days.

obedi a été convoqué à kinshasa le jour suivant et son remplaçant provisoire, le colonel dunia, a déclaré publiquement qu'il était au courant de la distribution et qu'il en connaissait les responsables.
obedi was summoned to kinshasa the next day and his temporary replacement, colonel dunia, publicly announced that he was aware of the distribution as well as those responsible for it.

(48) le général dunia, un chef maï maï qui a travaillé avec laurent-désiré kabila, pose également un problème. il a refusé de se rendre à kinshasa pour participer à la réunification de l'armée.
according to sources close to him, general dunia is unconvinced that the war is over and that he cannot leave his stronghold in the ubwari peninsula in south-kivu province.