Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle a les requises.
she has the requirements, you can see it shining out of her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a les yeux bleus
she has brown hair
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a les yeux marron.
she has brown eyes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a les cheveux courts
she has short hair
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
elle a les traits raffinés.
she has fine features.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a les attributions suivantes :
its functions are:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a les pieds sur terre
she is a very down-to-earth person
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a les yeux dans ses nouilles.
her eyes are in her noodles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a les cheveux courts et roux
she has short, red hair
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a les moyens politiques pour agir.
it has the political resources to act.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
elle a les caractéristiques principales suivantes:
its most important aspects include the following:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a les cheveux longs et raides
ll faut disputer avec son frére/sa soeur
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elle a les commentaires suivants à faire.
it would make the following remarks:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a les cheveux raides et mi longs
she has straight hair
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a les yeux bruns et les cheveux noirs
he has brown eyes and black hair
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
elle a les cheveux brun et c’est bouclé
she has brown hair and it is curly
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a les fonctions et attributions ci-après :
its functions and powers are as follows:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jolie mannequin, la petite. mais elle a les yeux durs
she plays the comedie very well, this little girl
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ce cadre, il/elle a les responsabilités suivantes :
in this context, missions are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, mais…elle a les cheveux frisés????? seriously ???
non, mais…elle a les cheveux frisés????? seriously ???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: