Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle est d’ou
it is soft
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r3 est ou
r3 is or
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ou
where is
Last Update: 2015-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ou ?
c'est ou ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ou ma voiture
i catch
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est d’ou
nicolas martin is what nationality
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est ou elle n'est pas indiquée !
the capacity is or is not indicated !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon cours préféré est mon fsem ou ma informatique
what is your favorite class
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou ma maison, peut-être.
the house, maybe.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrête ou ma mère va tirer !
or my mom will shoot'..."sucked!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
courant minimal (a ou ma).
minimum current (a or ma).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rien ne se passe à mon insu ou ma volonté.
nothing happens without my knowledge or my will. be filled with my peace. i personally will remove all of your opponents and adversaries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si ça touche ma femme ou ma famille?
what about my wife or my family?
Last Update: 2012-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est applicable aux transmissions dont le code est ou n'est pas avec retour à zéro.
it is applicable to transmissions the code of which is or is not with return to zero. [0003] 2.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi-même ou ma firme voulons explorer cette voie.
technological base technologies
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela dit, le problème de la protection est qu'elle est ou bien indisponible, ou trop chère.
still, the protection is a problem: it is either unavailable or too costly.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
prodrogue selon la revendication 1, caractérisée en ce qu' elle est ou un sel de celle-ci.
a prodrug according to claim 1 wherein the prodrug is or a salt thereof.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
puis-je modifier mon adresse ou ma méthode d'expédition ?
can i change my shipping address or method?
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en cas de désaccord au sujet de,la compétence de la commission de concilialion, celleci décide si elle est ou non compétente.
a disagreement as to whether the conciliation commission has competence shall be decided by the commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cas de désaccord au sujet de la compétence de la commission de conciliation, celle-ci décide si elle est ou non compétente.
any disagreement as to whether the conciliation commission has competence to consider a matter referred to it shall be decided by the commission.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: