Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle parle anglais.
irina speaks english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle parle anglais?
there are pens
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle parle anglais couramment.
she speaks english fluently.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle parle anglais et hindi
she lives in delhi
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle parle anglais et elle apprend le français.
knowledge of english, attends french language course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle parle anglais and igbo fluently
she can speak english
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 elle parle anglais et allemand.
3 she speaks english and german.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle parle anglais ainsi que français.
she speaks english, and french as well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle parle anglais de manière très fluide.
she speaks english very fluently.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle parle non seulement l'anglais mais aussi le français.
she can speak not only english but also french.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle parle anglais, espagnol et roumain très bien.
she speaks english, spanish, and romanian very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle parle anglais, français, ukrainien et russe.
she is fluent in english, french, ukrainian and russian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle parle du ghetto mais elle n’est pas aussi personnelle que my life.
it’s about the ghetto but not as personal as my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle parle le français, mais elle éprouve des difficultés de lecture.
she speaks french, but she has reading difficulties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais elle fut en fait édifiée avant la guerre.
but it was in fact built before the war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai appris que non seulement elle parle parfaitement l' anglais mais l' enseigne.
i have discovered that she not only speaks perfect english, but actually teaches english.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
j'ignore à qui elle parle, mais elle s'entretient avec quelques citoyens.
i do not know who she talks to but she talks to a few folks.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la semi-consonne /w/ existe en anglais, mais elle est plus courte et plus tendue en français.
while /w/ is similar in english and french, keep in mind that french /w/ is shorter and tenser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette publication est rédigée principalement en anglais, mais elle contient des sections en français et en espagnol.
the publication is produced primarily in english but it contains sections in french and spanish.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup de spectateurs sont dubitatifs quant au bien-fondé de cette date, mais elle est en fait stratégique.
no doubt this will bring a frown to many spectators, but this date was strategically chosen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: