Results for embasement translation from French to English

four avec plaque d'embasement routant.
oven with a rotating bottom plate.

embasement actif pour le soutenement dans l'exploitation de mines en taille et en galerie
active shoring for mine support in longwall and section

systeme de fondation comprenant des blocs d'embasement maconnes en beton.
concrete block foundation system.

visite du temple de jupiter avec son embasement, son cryptoportique, la zone des sacerdotes et la maquette.
visit of the temple of juppiter: the towers, the base of the temple, the cryptoporticus, the area of the priests and the model.

la salle de contrôle des installations d'alimentation en énergie est située dans l'embasement du bâtiment du reichstag.
the control room for the energy supply systems is located in the plinth storey of the reichstag building.

un embasement actif, utilisable pour des installations de fond en exploitation minière, comprend un corps creux dont les parois sont réalisées en tôle, en totalité ou en partie
active shoring for underground mining consists of a hollow body, the walls of which consists totally or partly of sheet metal

vibrations actives: vibrations transmises à une structure de soutien par une machine en mouvement (table, embasement, ...)
active vibrations: vibrations transmitted to surroundings or associated equipment (table, basement, ...) by working machinery.

dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit siège (14) a une portion (15) dudit embasement aveugle.
device according to the previous claim, characterised in that said seat (14) has a portion (15) of said base blind.

depuis l'extérieur, le rez-de-chaussée du bâtiment du reichstag peut être assimilé à un embasement en raison de l'apparence brute de la maçonnerie massive en pierres de taille qui saillit de la façade.
the 400-metre-long underground access routes are intended to reduce the pressure of traffic on the city centre roads around the reichstag building and, above all, make ebertplatz more attractive to passers-by and visiting groups.