Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avustuksen maksuaika
Żmien għall-Ħlas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b) avustuksen käyttötarkoitus,
(b) is-suġġett ta'l-għotja;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
b) avustuksen saaja;
(b) il-benefiċjarju;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
korvaavan avustuksen myöntäminen
l-ammont talbenefiċċji
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komission tiedonanto avustuksen,
com(96) 153 tat-30.4.1996
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) avustuksen enimmäismäärä ja
(i) l-ogħla ammont tal-konċessjoni; u
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avustuksen määrä riippuu tuloista.
ir-rata mħallsa tista’ tvarja skond it-test talmezzi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korvaavan avustuksen saamiselle asetetut edellytykset
kriterji ta’l-eliġibilità l-eliġibilità
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vain yhdestä lähteestä saatavan avustuksen periaate
il-prinċipju li ma sseħħx duplikazzjoni
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avustuksen peruuttaminen, vähentäminen, keskeyttäminen ja lopettaminen
revokar, tnaqqis, sospensjoni u twaqqif tal-għotja
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avustuksen määrä saa olla enintään 3 miljoonaa euroa.
l-ammont tal-għotja ma għandux jaqbeż eur 3 miljun.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avustuksen maksaminen lakkaa erikseen määritellyn invaliditeettijakson päättyessä.
fil-mument, dan l-ammont hu ta’ lvl 45 fixxahar għajr għall-inkapaċità rikonoxxuta mit-tfulija.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- avustuksen myöntämismenettelyn organisoinnista(hake-musten arviointi mukaanlukien)
- l-organizzazzjonital-proċeduragħall-għotital-għotja inklużal-valutazzjonital-applikazzjonijiet;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-lapsen syntymään liittyvä avustus,
-allokazzjonijiet tat-twelid;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: