Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les vérités éternelles du christianisme, unchallengeable par raison, ont été embaumées par la foi.
the eternal truths of christianity, unchallengeable by reason, were embalmed by faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les dépouilles à inhumer peuvent être embaumées et peuvent nécessiter d'être conservées dans un caveau temporaire avant l'inhumation.
bodies to be buried may be embalmed and may need to be stored in a temporary vault prior to burial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- je t'offre de l'encens; qui brûle dans le feu, pour que tes narines en soient embaumées.
- i offer you incense that burns in fire, so that your nostrils will be embalmed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8 elle a fait ce qu'elle a pu; elle a d'avance embaumé mon corps pour la sépulture.
8 she hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: