Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feuille empechant la falsification
forgery prevention sheet
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
vanne empechant le refoulement.
backflow prevention valve.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
bec verseur empechant le remplissage.
non-refillable pourer fitment.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
embrayage empechant la rotation inverse
reverse rotation preventing clutch
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
systeme empechant la commutation non autorisee
system for preventing unsanctioned switching
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forme galénique empechant un usage detourné
dosage form that is secured against misuse
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
element analytique empechant une reaction prematuree.
analytical element which avoids premature reaction.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
materiau composite souple empechant toute penetration
anti-penetration flexible composite material
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
blanchet d'impression offset empechant la corrosion
corrosion inhibiting offset printing blanket
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
palier empechant l'entrainement d'huile chaude
bearing for control of hot oil carryover
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
commande empechant l'avance lente d'un vehicule
vehicle creep control
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: