Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en automne, il fais frais
in autumn, when it's cool
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait frais
it's cool
Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quand il fait nuit
when it gets dark
Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en automne , il pleut , il fait du vent
in spring, the weather is good
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand il fait chaud !
quand il fait chaud !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouvert en été quand il fait beau temps.
open in summer in good weather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en automne les feuilles tombent il fait du vent
in autumn the leaves fall it is windy
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fais tu quand il fait beau
what do you do when the weather is nice
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand il fait du soleil, nadege
when it is sunny, nadege
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand il fait nuit, il fait tout noir.
at night time, it’s pitch black.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouvert seulement quand il fait beau.
open only when nice weather conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand il fait beau he jour au tennis
when it's sunny
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en automne il pleut, il fait du vent et les feuilles tombent
in autumn the leaves fall it makes wind
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
elle part quand il fait presque totalement nuit.
she leaves when it is almost full night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime marcher quand il fait beau dehors
i like to walk when it's nice outside
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peut brûler les feuilles quand il fait chaud.
can burn leaves under high temperatures.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aime dormir quand il fait mauvais dehors
i like to sleep when it's bad outside
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait beau jusqu’en octobre. en automne, les matins sont frais.
the fine weather continues into october, with crisp autumn mornings.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la position est bien ensoleillée mais en même temps il fait frais d'été.
the position is sunny, but at the same time cool during summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
normalement, quand il fait soleil, comment te sens-tu?
when it's sunny
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: