Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tout actionnaire qui en formule
every shareholder who so
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
notre engagement en formule 1
our formula 1 commitment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dont en formule prépayée (millions)
of which pre‐paid customers (million)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
le système est interdit en formule 1.
this improves the stability of the car, through the turn.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
capacité de 200 persones en formule cocktail.
capacity for "pub-style" events up to 200 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comme un changement de pneus en formule 1
like a formula one pit stop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quantité (matériel en formule, unité principale)
quantity (material in formula, main unit)
Last Update: 2014-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces émulsions peuvent être utilisées en formule topique.
[0168] these emulsions can be used in topical form.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand: jeudi 24 avril en formule 5 à 7
when: thursday april 24, from 5 to 7 pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme l'acte unique en formule l'objectif.
12 one thing leads to another.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la création de renault sport et nos débuts en formule 1
the creation of renault sport and our formula 1 debut
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- disponible en formule 90 minutes à 110$, plus taxes
- available for 90 minutes at $ 110 plus taxes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* victoire pour le manufacturier de pneumatiques goodyear en formule 1.
* first win for honda and goodyear in formula one.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la salle à manger, capacité de 125 personnes en formule buffet
main room, capacity of 125 people in buffet style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, où r est un groupe de protection d'ester en (formule
, wherein r is an ester protecting group to (formula
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un schéma réactionnel à titre d'exemple est donné en formule.
an exemplary reaction scheme is in formula.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il gagna le titre en 1998 puis partit en formule renault 2.0 européenne.
his first experience racing cars was in italian formula renault campus in 1997; he won the title in 1998 and moved on to european formula renault 2.0.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on vous demandera également d’expliquer, en formule libre, ces modifications.
you are also prompted to provide, in free form, an explanation for the changes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applications : connexions embarquées, en particulier pour les sports mécaniques en formule 1.
applications: onboard connections, particularly in formula 1 motorsports
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sélectionnez la catégorie " affichage " et la fonction " basculer en formule " .
select the " view " category and the " toggle formula " function.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting