Results for en partance translation from French to English

passager en partance
departing passenger

en partance pour le nôtre…
off we go for ours…

un explorateur en partance pour bangkok.
an explorer about to take off for bangkok.

ils y étaient encore, en partance.
the next morning there will be a fairly brief farewell ceremony at vaiaku maneaba, then onto the plane. i suppose they will again be carried in the mini-maneaba.

achats hors taxes – vols en partance 12.
duty-free purchases - outbound flights 12.

en partance vers les conserveries trêmement sévères.
destined for the canneries dergo basic quality control.

en partance, elle savait, jamais le retour,
departing, she knew, never to return,

le train qui part est en partance pour londres.
the outgoing train is bound for london.

voiture en partance de aux frais de l’État
shipment to be made at public expense

nous sommes neuf pas sagers en partance pour le nord.
it is here, in the former homelands of the north, that most of the livestock escaping.

voyages internationaux long-courriers en partance du mexique
long-haul outbound travel from mexico

son âme était déjà en partance pour l’au-delà.
his soul was already bound for the up-yonder.

comparer le prix des vols en partance des aéroports environnants.
look at flights from nearby airports.

je suis en partance pour bordeaux, et je vais à bordeaux.
i am setting out for bordeaux, and shall go to bordeaux."

le train qui quitte la gare est en partance pour londres.
the outgoing train is bound for london.

il y a des lignes de bus régulières en partance des aéroports.
there are regular buses from the aiports: www.titsa.com.

% de parcours internationauxpar rapport au total des transports en partance
total nb of intern. journeys

contre son programme de vols à destination et en partance du canada.
granted martinair the authority it requested for the 2001 international air transport association summer season.

au début août, le polar bear quitte finalement en partance pour nome.
polar bear finally left for nome in early august.

«je suis toujours en partance, prêt à sauter dans un avion.»
“i can always hop on a plane.”