Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loïc péron, en sa qualité de gérant.
loïc péron, in his capacity as manager.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
], en sa qualité de[.....
], acting as[.....
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
en sa qualité de signe collectif.
and where this disposition has come in, in its most alluring guise, is in the case of negative terms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en sa qualité de président de la sadc.
hosted by president mwanawasa of zambia in his capacity of chair of sadc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en sa qualité de présidente en exercice du
, in particularof workers withinthe community'(8).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
compétence du boursier en sa qualité de chercheur
indication of grant holders competence as a researcher
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
représenter la plateforme en sa qualité de président.
representing the platform as its chair.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
israël (en sa qualité de membre associé),
israel (as an associated member), egypt,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: