Results for encadrer un nombre translation from French to English

un nombre
number

un nombre.
a number.

procédé pour encadrer un élément en forme de vitre
method for bordering a window-type element

cadre pour affiches et méthode pour encadrer un affiche.
poster frame and method for framing a poster.

appareil pour encadrer un tissu dans une cerce pour broderie
apparatus for framing fabric in embroidery hoops

de tels modules pourraient encadrer un ílot de distributeurs sur embase
such modules could be placed at opposite ends of an island of control valves on respective bases

le titulaire doit encadrer un administrateur de projet et un adjoint de projet.
this position requires some travelling up to 60 days per year.

le marqueur est formé d'un cadre muni d'une fenêtre et il peut encadrer un nombre représentant un jour d'un mois
the marker is formed as a frame with a window and can circle a number representing a day of a month

le marqueur est formé d'un cadre muni d'une fenêtre et il peut encadrer un nombre représentant un jour d'un mois.
the marker is formed as a frame with a window and can circle a number representing a day of a month.

procédé servant à fabriquer un carton possédant une capacité de conservation et utilisé afin d'encadrer un motif
a method for manufacturing a preservation mat board for use in framing a picture frame

­ dessinateur ­ chef de groupe chargé d'encadrer un groupe de dessinateurs et de projeteurs et de coordonner leurs travaux.
- draughtsman - section leader in charge of a group of designers and draughtsmen and responsible for coordinating their work.

ce livre blanc est destiné à "encadrer un processus dynamique d'échanges, ouvert et interactif".
this white paper is intended to "structure a dynamic process of exchange, which will be open and interactive".

un superviseur qui encadre un trop grand nombre de techniciens nonautorisés est dans l’impossibilité de tout voir et des étapes peuvent être facilement oubliées.
a supervisor overseeing the work of too many unauthorized technicians cannot possibly see everything that is going on and steps could be easily missed.

procédé servant à fabriquer un carton (100) possédant une capacité de conservation et utilisé afin d'encadrer un motif.
a method for manufacturing a preservation mat (100) board for use in framing a picture frame.

il a aussi été estimé utile de trouver un moyen d’encadrer un type d’apprentissage utile à tous les enseignants et à tous les apprenants.
but it also made sense to devise a means of framing learning that could be used by all teachers and learners.

selon lui, nos démocraties occidentales n’ auraient pas les moyens de contrôler et d’ encadrer un débat public sur des sujets de ce type.
commissioner michel explained why that was when he was still foreign affairs minister in belgium.

pour estimer la moyenne arithmétique, on utilise de préférence un filtre numérique récurrent du premier ordre sur une fenêtre glissante qui encadre un nombre d'échantillons donné significatif.
to estimate the arithmetic mean, a first order recurrent digital filter is preferably used over a sliding window that brackets a significant given number of samples.

• il a formé et encadré un certain nombre de collègues subalternes qui mènent aujourd'hui de brillantes carrières à tpsgc et dans d'autres organisations.
• training and mentoring a number of junior colleagues who have since gone on to promising careers within pwgsc or other organizations.

la muas avait initialement été pensée comme une mission d'observation visant à encadrer un cessez-le-feu humanitaire auquel les factions belligérantes avaient consenti.
amis was initially intended to be an observer mission to monitor a humanitarian cease-fire agreed to by the warring factions.

maintenant que les éléments fondamentaux sont en place, il s’agit de les développer en créant un secrétariat qui s’occupera d’encadrer un processus de consultation rigoureux.
"now that the building blocks for a new system are in place, our next step is to develop it further by establishing a secretariat that will conduct meaningful consultations."