Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maintenant nous enclenchons notre accéléré.
now we turn on our time lapse.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autrement dit, avec tous ceux qui dans le monde entier s’engagent dans la méditation, nous enclenchons un mouvement d’énergies qui peuvent rejaillir en de nouvelles issues plus positives.
in other words, as those of us around the world engage the meditation, we will set into motion a movement of energies that can constellate into new and more positive outcomes. how this will show up will be anybody’s guess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
passons à la vitesse supérieure, avez-vous dit, monsieur barroso: enclenchons la première, ce serait déjà bien, ai-je envie de vous répondre!
let us move up a gear, you said, mr barroso. getting into first gear would be a start, i am inclined to reply.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: