Results for endosser un rôle translation from French to English

endosser un effet
to indorse a bill

endosser un chèque en blanc
to endorse a cheque in blank

comptez-vous endosser un peu plus un rôle de leader ?
do you plan on assuming a little more the role of leader?

aucun participant ne doit être contraint d'endosser un rôle.
no participant should be pressured into a particular role.

voici la façon d’endosser un chèque.
endorsing means signing it on the back.

les agents commencent à endosser un rôle direct et actif dans le processus de changement thérapeutique.
officers are beginning to take on a more direct and active role in the therapeutic change process.

celles-ci peuvent endosser un rôle stratégique pour le lesquels nous devons nous frayer un chemin.
while outcomes for people experiencing exclusion will where the esf is trying to address something but is need to include labour market outcomes, they should feeding a mechanism that creates that very something.

premièrement, il peut endosser un rôle de conservateur et d’artiste et produire directement des contenus culturels.
first, governments can take the role of curator and artist, and produce cultural content directly.

le ministère ne va pas examiner ni endosser un plan de gestion des sels de voirie.
environment canada will not review or endorse any salt management plan.

l'État endosse un rôle régulateur et incitatif supérieur.
the state is taking up a stronger regulatory and promotional role.

celle­ci a endossé un nou­veau rôle sur la scène internationale.
the eu has assumed a new role on the international stage.

installé, identifié, l’entrepreneur endosse un autre rôle.
installé, identifié, l’entrepreneur endosse un autre rôle.

les participants à la réunion désiraient savoir si les scientifiques d'autres pays pouvaient être encouragés à endosser un rôle proactif de ce type.
participants at the briefing were interested to know whether scientists in other countries could be encouraged to take on such a proactive role.

j'aimerais un instant quitter mon habit de président du conseil pour endosser un costume plus national.
this international plutonium control system is designed to control plutonium and highly enriched uranium accruing from the disarmament measures in russia and the usa in the abovementioned countries.

dans certains cas, le gouvernement pourrait avoir l’obligation d’endosser un rôle proactif en créant un environnement politique de soutien.
in some cases, the government might need to take a proactive role in creating a supportive policy environment.

il recommande à l’union africaine d’endosser un rôle moteur dans la mission de contrôle et s’engage à soutenir cette dernière du
it also specified that the european union would participate in the cease fire commission set up by the african union and

cambridge – la refonte des agences de notation de crédit devrait endosser un rôle primordial dans le nouvel ordre financier mis en place par les régulateurs de par le monde.
cambridge – in the new financial order being put in place by regulators around the world, reform of credit rating agencies should be a key element.

bien qu'il ne soit guère réalisable, ce sentiment traduit l'ambition du pays d'endosser un rôle de premier plan dans la recherche européenne.
whilst unlikely, this sentiment reflects their ambition to take a lead ership role in european research.

le médiateur a également la possibilité de mener des enquêtes de sa propre initiative et, par conséquent, d’endosser un rôle proactif dans la lu e contre la mauvaise administration.
the ombudsman also conducts inquiries on his own initiative, thereby taking a proactive role in combating maladministration.

le médiateur a également la possibilité de mener des enquêtes de sa propre initiative, et, par conséquent, d’endosser un rôle proactif dans la lu e contre la mauvaise administration.
the ombudsman also has the possibility to conduct inquiries on his own initiative, and thus to take a proactive role in combating maladministration.