Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on s’ennuit de moins en moins des carburateurs alimentés par gravité. reconnus pour leurs normes très strictes, les gens de john deere ont même travaillé en collaboration avec les gens de la formule 1 et les experts de nascar.
known for their very strict standards, john deere even worked in collaboration with formula 1 and nascar experts; studied the dynamics of many different high performance vehicles, to seek better off-road capability without compromising stability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on nous parle de gisement d'aragonite, en fait il s'agit d'un gaz pipe pour alimenter la floride du sud! juste un big projet qui va chambouler hélas tout l'ecosysteme de ce ptit coin de paradis...et surement pas en bien! par curiosite cliquez sur ce lien! décidement à croire que lorsque l'homme s'ennuit il n'a de cesse d'avoir des idées pour détruire!
we found out that the proximity of ocean cay, another private island but this one with no resort and touristical purpose, could be the reason of the underwater turbidity! we were first told about aragonite mining, but the project seems to be bigger than that and on its way to transform the ecosystem, with a gas pipe going to south florida...check this link for more details ! it is hard to believe that when the man is bored he is forever having ideas to destroy what he touches...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: