Results for ensevelissement translation from French to English

ensevelissement :
nevertheless, the following requirements should be stressed :

d) l'ensevelissement
(d) burial

gaine d'ensevelissement
human remains pouch

sites d'ensevelissement de déchets
landfill

20-29 noyade, ensevelissement, enveloppement
20-29 drowned, buried, enveloped

méthode d'ensevelissement de cendres
method of buryng ashes

mort par suite d'ensevelissement dans un silo
silo workers'asphyxia

systeme d'ensevelissement avec compactage/confinement
compaction/containment burial system

l'ensevelissement des corps remonterait à octobre.
the burials had allegedly been done in october.

ensevelissement causé par une avalanche voir ensevelissement sous avalanche
failure plane plan de rupture (n.m.)

enveloppe étanche auto-destructible d'ensevelissement.
water-tight and auto destructible burial shroud.

des prêtres préparent la momie de toutankhamon pour son ensevelissement.
priests prepare tutankhamun’s mummy for burial.

cercueil unique pour le convoi et l'ensevelissement.
single coffin for the funeral procession and the burial.

cet ensevelissement rapide avait deux conséquences favorables à la fossilisation.
this rapid burial had two favourable consequences for fossilization.

en cas d'ensevelissement, cette incapacité confirme l'immobilisation.
in the case of burial, this inability confirms immobilisation.

ils avaient été témoins de sa mort, de son ensevelissement et de sa résurrection.
they were witnesses to his death, burial and resurrection.

◦ comme toutankhamon est mort subitement, son ensevelissement fut organisé à la hâte.
◦ since tutankhamun died suddenly, his burial was arranged in haste.

systeme de garniture scelle destine a des recipients ou des contenants d'ensevelissement
sealed liner system for interment vessels or containers

l'ensevelissement avait réduit le nombre de pousses produites par chaque individu.
burial reduced the number of shoots produced by each plant.

les plantes des dunes côtières possèdent de nombreuses adaptations pour survivre à l'ensevelissement.
foredune plants along coasts possess numerous adaptations to withstand burial.