From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patsy entre mes jambes.
patsy between my legs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec ma tête entre mes mains
with my head in my hands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui repose entre mes seins.
resting between my breasts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... entre mes mains et ma peau,
... in my hands and in my skin,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je mets ma vie entre mes mains
i put my life in my hands
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous les moyens entre mes mains.
in my hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai ta vie entre mes mains
i have your life in my hands
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi prendre ma vie entre mes mains?
why take my life in my hands?
Last Update: 2025-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prends constamment ma vie entre mes mains.
i constantly take my life in my hands.
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand j'ai ta vie entre mes mains?
when i have your life in my hands?
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et puis je travaille entre mes battements de coeur.
and then i work between my heartbeat,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conflit entre mes obligations professionnelles et familiales ou personnelles
conflict between work and family or personal obligations
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le destin de cette entreprise reposait entre mes mains.
i was in charge of the destiny of that business."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est un mélange entre mes goûts et la réalité.
it's always a mix between taste and reality!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela a également renforcé les liens entre mes parents et moi.
it also strengthened the bond between my parents and me.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi est-ce que je prends ma vie entre mes mains?
why do i take my life in my hands?
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et relevant sa gourde, il la vida tout entière entre mes lèvres.
and raising his flask he emptied it every drop between my lips.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans votre sagesse ... lance-le moi ... droit entre mes yeux!
clearly! in your wisdom ... sock it to me... right between the eyes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te varrais bien assise juste devant moi, le tete entre mes cuisses
i'd like to see you
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conflit entre mes obligations professionnelles et familiales ou personnelles modérement signifiante total
26.4% 24.8% q053a affected career progress: work-family conflict moderately/ significantly count
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: