Results for entrustment translation from French to English

French

Translate

entrustment

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

consequently, the notion of act of entrustment can largely

English

such an example could be the approval given to an operator to open a centre of childcare or a centre for elderly people just based on the compliance of the operator with public health and/or safety regulation.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

does the act of entrustment have to describe each service that should be provided?

English

certain sgei/ssgi, like for instance the assistance to disadvantaged or elderly people, may require various kinds of services within the framework of a global public service mission.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

an act of entrustment is necessary in order to set out the organisation of a public service mission.

English

what is the purpose of an "act of entrustment"?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

the decision only requires that the act of entrustment be one or more official acts carrying legal force in national law.

English

it should be noted that the entrustment requirements under the state aid rules are rather basic: this does not exclude the possibility for member states' authorities to add more detail into the act of entrustment, such as, for example, quality requirements.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

compensation 6.1 6.2 the decision asks for the parameters of costs to be defined in the entrustment act.

English

the decision asks for the parameters of costs to be defined in the entrustment act.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

it is always possible to update the entrustment act if one sees that a specific service was not envisaged and could be supplied by the same association.

English

the requirement related to an act of entrustment does in no way limit the autonomy and the freedom of initiative of entities which provide social services.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on the basis of their experience, they can make a safe estimation of the possible additional needsthat may arise and reflect this estimation in the act of entrustment.

English

a municipality would like to provide integrated services covering the various needs of elderly people (medical assistance at home, meal delivery, home cleaning services, etc) how to ensure that the municipality can compensate the service provider for the provision of additional services responding to needs which were not initially foreseen?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

should the act of entrustment define a "mission" or "specific activities" to be accomplished?

English

it is also in public authorities' discretion and best interest to specify further the requirements linked to the accomplishment of sgei missions, for instance by indicating quality requirements or making appropriate public consultation when defining the tasks to be entrusted.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

the act of entrustment needs to define the nature and the duration of the public service obligations, the entities entrusted with the provision of such services, the parameters of calculation of the

English

the elements that have to be included in the act of entrustment for the purpose of the application of state aid rules do not in any case limit the discretion public authorities have in the definition and organisation of their sgei.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

how to draft an act of entrustment concerning services that have to be on the one hand looked at through a global approach, and on the other tailor made to the specific needs of individual users?

English

however, the entrustment must allow the correct allocation of costs between sgei and non sgei activities which the service provider may offer.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

the notion of "act of entrustment" for the purposes of the decision and the framework what is the purpose of an "act of entrustment"?

English

- 222 interest of the undertaking concerned, as well as the scope and the general conditions of the functioning of the sgei/ssgi.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

showing respect to the national traditions related to the organisation of public services within the different member states, the requirements related to an act of entrustment and the safeguards avoiding overcompensation through a transparent accountability, can guarantee the legal certainty in this field.

English

the commission will present its ideas for further initiatives to reinforce cooperation between member states and provide greater certainty over the application of community law to health services and healthcare later in 2007.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

as long as the public authority proves that the compensation allocated corresponds to the net costs estimated on the basis of the precisely defined parameters included in the act of entrustment, and that there is no overcompensation, the compensation in question is considered as a state aid compatible with the treaty rules.

English

• this service could be provided by an operator selected through a tender procedure with a price of just 90.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nevertheless, the more precisely an entrustment specifies the mission assigned, the greater the level of protection from challenge under state aid law (for example by competitors) for the compensation granted.

English

does the act of entrustment have to describe each service that should be provided?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

how can the requirement for an act of entrustment for sgei/ssgi providers be reconciled with the autonomy and the freedom of initiative of such providers that various member states recognise and respect, according to their constitutional/legal framework?

English

therefore, in case a public authority approves a proposal made by a service provider, in accordance with the provisions of the decision, the definition of the sgei mission, as well as the parameters for the calculation of the compensation and the safeguards to avoid overcompensation, made by the service provider, have to be included in the content of such a decision.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK