Results for essayer pas pu translation from French to English

pas pu résister.
pas pu résister.

• n'essayer pas de vous forcer à dormir.
• avoid trying to fall asleep.

je n'ai pas pu aider
i haven't been able to help

je n'ai pas pu dormir.
i haven't been able to sleep.

ils n'ont pas pu “déconnecter”.
they have not been able to “disconnect”.

on n'a pas pu l'entendre.
she could not be heard.

l'uclaf n'a pas pu m'aider.
i said, "this is how the land lies.

n’essayer pas d’engager de combat contre des chars lourds et moyens.
don't try to engage in combat with heavy or medium tanks.

j’en ai essayé pas mal.
j’ai craqué.

sur cette base, suivez seulement les instructions et n'essayer pas de changer la façon dont votre formulaire se présente.
based on this, follow only the instructions and don't make any other attempt to change the way your form appears.

elle n'essaye pas de me comprendre.
she doesn't try to understand me."

maintenant, n'essaye pas de me nier,
tell me love, that it's all alright

barbara moi aussi. terry et c'est bien comme ça, mais n'essayer pas de m'imposer votre volonté.
barbara and so am i. terry and that's fine, but don't try to force your way on.

je n'essaye pas/je ne suis pas essayé
i'm not trying

je n'essaye pas de propager un message nihiliste ici.
now i'm not trying to deliver a nihilistic message here.

le mariage ne s’essaye pas plus que la naissance ou la mort.
is half done. is not gold.

n'essaye pas de préparer cette trousse par toi-même.
don't try to make a kit yourself.

mais je peux me rappeler automatiquement de certaines personnes bien que je n'essaye pas.
but i can automatically remember some people even though i don't try to.

j'ai essayé, pas avec une patience chinoise certes, de rédiger des compromis.
i tried – and i have to say i am not altogether a model of patience – to put together a compromise text.

cela signifie qu'x n'essaye pas de dicter comment une tâche doit être accomplie.
this means that x does not try to dictate how a task is to be accomplished.