Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est-ce que tu :
do you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est ce que tu
what do you
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu confirmes
please return a signed copy to me
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu vas?
are you going to?
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu m’aies
i don't know if i love you
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu oublies?
do you happen to forget?
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu faires
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce-que tu écoutes ?
do you listen to ?
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu adores?
what do you want from me
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘est-ce que tu m’aime?’
do you love me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu attends?
what are you waiting for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
« qu'est-ce que tu dis ? »
"what do you mean?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- qu'est-ce que tu comprends?»
"what do you understand?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce que tu gagnes est ce que je peux partager avec toi pendant que tu passes à travers ce défi.
what you gain is what i can share with you as you go through this challenge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le premier est un compte d'administrateur sys, partagé avec diane boies, lequel compte a été créé vers 1992 soit la date de l'implantation de la 1ère version de sms à csa et un deuxième code d'usager lamontm a été créé le 23 août 2001.
the first is a sys administrator account, shared with diane boies, and this account was created in about 1992, the year in which the first version of sms was implemented at the csa and a second user code lamontm was created on august 23, 2001.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: