Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est-ce la vraie vie?
is it the real life ?
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vraie photo envoie moi
send me your boobs pic
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et c'est une vraie photo de lui.
and that's his actual photograph.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que je peux prendre ta photo?
can i take your picture?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«ceci est ta vraie nature.
«this is you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce une photo récente ?
is it a recent picture?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- est-ce une histoire vraie ?
it is called the 3 s's subject (user) and society.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce là la vraie explication?
is that the real reason?
Last Update: 2011-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'est-ce pas la vraie foi?
isn't this true faith?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce ta famille ?
is this your family?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que la vraie beauté ?
what is true beauty?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que je peux prendre une photo ?
may i take a photo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce qu’une vraie victoire?
they need to ask themselves, what is really important and what is not?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qui en fait une vraie solidarité.
this makes it real solidarity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
est-ce que tu prendras ton appareil photo ?
are you bringing your camera?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce ta chanson préférée ?
is this your favorite song?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce là la vraie racine de la guerre?
is that the real cause of the war?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce ta façon d'agir?
is this how you behave?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que ce n’est pas ça la vraie vie?
isn’t this what real life is about?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qu'une photo d'un candidat.
what constitutes a picture of the candidate?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: