Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la fille de ma soeur est
my mother's daughter is my
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
la fille de ma soeur est ma
my sister's daughter is my
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma mere est ma soeur
my mother's daughter is my
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de mes parents est ma soeur
my parents' son is my brother
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma mère
my wife's mother is my
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la fenetre de ma soeur
this is the window of my sister
Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma tante
my aunt's daughter
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de mon frere ou de ma soeur est ma
the daughter of my brother or sister is my
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma sœur est ma
my sister's daughter is my sister
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) la fille de ma tante
b) my father's daughter
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de ma tante est mon
my aunt's daughter is my cousin
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(la fille de norm)
(sarah)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de collège
the girl from college
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la fille de mon oncle c'est ma
it's my uncle's daughter it's my cousin
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de jaïrus!!!
jairus’ daughter !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– la fille de frankland.
"she is frankland's daughter."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la fille de ma fille, c'est ma
my brother's wife is my
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de l'aéroport
the first day of school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de mon bereet de ma mere est ma
my mother's daughter is my mother
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici la fille de ma mere, mais pas de mon pere
here is my mother's daughter, but not my father's
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: