Results for exclude translation from French to English

figures exclude the territories and buses.
figures exclude the territories.

la langue à indexerlist of words to exclude from index
the language to indexlist of words to exclude from index

une fonctionnalité est la directive "exclude" dans le header.
another feature is the "exclude" directive in the header.

exemples d'options --trees et --exclude-trees :
examples of --trees and --exclude-trees:

" ...is not a reason to exclude them as part of the answer."
" ...is not a reason to exclude them as part of the answer."

however, the paper's definition of interconnection appears to exclude llu.
however, the paper's definition of interconnection appears to exclude llu.

les fichiers de sauvegarde sont compressés, excepté ceux marqués 'exclude'.
backup files will be compressed, except they are marked 'exclude'.

exclude retourne un nouvel ensemble de rows filtrés par une condition et les supprime du rows original.
exclude returns a new set of rows filtered by a condition and removes them from the original rows.

this is expressed in the amendment by stating that research organisations may "reasonably" exclude.
this is express in the amendment by stating that research organisations may "reasonably" exclude.

liberalfeminists complain that these laws are used to exclude women from better-payingjobs and to deny them promotion.
liberal feminists complain that these laws are used to exclude women from better-paying jobs and to deny them promotion.

however they were forced to exclude from their stories all references to the results of election opinion surveys conducted by the parties.
when the vancouver sun intends to publish an election opinion survey its practice is to approach the various parties or leaders, provide them with the results of the survey and ask for a response.

figures refer to all trucks with a gross weight of at least 4.5 tonnes. figures exclude the territories and buses.
as a result, trip purpose has been revised to reflect origins and destinations visited instead of a stated reason for making the trip.

the committee believes that it would be a mistake to have in place a rigid framework that would exclude any possibility of eu membership or raise false hopes.
mrs cassina (work./it) dg relex - mrs ferrero waldner main points of the eesc opinion the committee calls upon the commission to ensure internal consistency between the different dgs dealing with the various aspects of the enp, by stimulating synergies, networking and promoting best practice.

- exclude, à être utilisé pour indiquer au corpus builder que les données contenues dans la colonne correspondante ne doivent pas être utilisées.
- exclude, the use of which indicates that data in the corresponding column(s) must not be saved by the corpus builder module.

there was one additional difficulty in that the united kingdom wished to exclude agriculture from the free trade area whereas the netherlands, belgium and italy would never agree to it being excluded.
the current position was clear: the aim was to establish a common market while seeking to ensure that it was closely associated with a free trade area.

because the use of public goods by one person does not exclude others, of each user has an incentive to allow others to pay the cost of the public good.source:
extinction can be local, (when it is known as extirpation) in which one population of a given species vanishes while others survive elsewhere, or total, in which all its populations vanish.source:

exclude tag : les vidéos avec cette balise ne sont pas renvoyées dans le cadre des résultats de la recherche (une seule balise acceptée).
exclude tag - videos with this tag will not be returned as part of the search results (only a single tag is supported)

page 9.4 ("exclude all metal (lite) models only") caissons "worksurface supporting" référence :
page 9.4 (except all metal (lite) models only) worksurface supporting pedestals reference:

4.2 limiting the query by using a search field assistant to exclude all documents of parliamentary questions file from the results, return to the list of search fields and click on type_sector found in the bibliographic group.
4.2 limiting the query by using a search field assistant to exclude all documents of parliamentary questions file from the results, enter a boolean "not" from the toolbox and return to the list of search fields to click on type_sector found in the bibliographic group.