Results for fantasmatique du hasard translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

fantasmatique du hasard

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

fait du hasard

English

result of chance

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

que du hasard.

English

only fate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bizarrerie du hasard !

English

strangeness of fate!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la cruauté du hasard

English

the cruelty of chance

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'homme du hasard

English

the unexpected man

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

le reste est du hasard.

English

everything else is coincidence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c’estla loi du hasard.

English

it is justthe luck of the draw.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la touche finale du hasard

English

the final touch of chance

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et ce n'est pas du hasard.

English

and what organisms!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ceci ne sera pas le fait du hasard.

English

this will not happen by accident.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Étrange procédé du hasard ! notes

English

what a strange method of coincidence!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce n’est pas le fait du hasard.

English

this is no coincidence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce choix ne relève pas du hasard.

English

this choice did not come about by chance.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le fruit du hasard (2012) , 12m04s

English

le fruit du hasard (2012) , 12m04s

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cela n'est pas le fruit du hasard.

English

that did not just happen by accident.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pour le jeu de l'amour et du hasard

English

and i produced the track

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce qui n'est pas le fruit du hasard.

English

and this is no accident.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

derome, jean, le fruit du hasard (2012)

English

derome, jean, le fruit du hasard (2012)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

«ce code n'est pas le fruit du hasard.

English

“the code didn’t just happen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cet écart n'est pas le fruit du hasard.

English

this gap did not happen by chance.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,929,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK