From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
foeniculum vulgare fenouil fruit, graine, huile
foeniculum vulgare fennel fruit, seeds, oil
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
graines de fenouil
fennel seed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 50
Quality:
1 pincée de graines de fenouil,
pinch of salt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
graines de fenouil; baies de genièvre
seeds of fennel; juniper berries
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
finocchio est une saucisse avec des graines de fenouil.
finocchio is a sausage with fennel seeds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
09095000 graines de fenouil; baies de genièvre b
09095000 fennel seeds; juniper berries 10 b
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
saler, poivrer, puis ajouter les graines de fenouil.
salt, pepper, then add the fennel seeds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter le reste des graines de fenouil dans les entailles.
put the remaining seeds in the slashes of the fish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-graines de fenouil; baies de genièvre kgm en fr.
applicable preferential tariffs ust, ccct, ldct, gpt, mt, ct, crt:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter au beurre les graines de fenouil et verser sur les légumes.
add the fennel grains to the butter and sprinkle them over the vegetables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
0909.50.00 | graines de fenouil; baies de geniÈvre |
0909.50.00 | seeds of fennel; juniper berries |
Last Update: 2011-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter les palourdes et le jus, les graines de fenouil et le jus de citron.
add clams with their juice, fennel seed and lemon juice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
graines d'anis, de badiane, de carvi, de fenouil; baies de genièvre
seeds of anise, badian, caraway or fennel; juniper berries
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
foeniculum vulgare oil est l'huile volatile extraite des graines du fenouil, foeniculum vulgare, ombellifères
foeniculum vulgare oil is the volatile oil obtained from the seeds of the fennel, foeniculum vulgare, umbelliferae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi et de genièvre
seeds of anise, badián, fennel, coriander, cumin, caraway and juniper
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
graines d'anis, de badiane, de fenouil ; de coriandre, de cumin, de carvi et de genièvre
seedb of aniee, badián, fennel, coriander, cumin, caraway and juniper
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi; baies de genièvre
seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway; juniper berries
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
-graines de fenouil; baies de genièvre kgm en fr. tpac, tpmd, tpg, tÉu, tm, tc, tcr :
-seeds of fennel; juniper berries kgm free ccct, ldct, gpt, ust, mt, ct, crt:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
composition selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisée en ce qu'elle contient en plus un mélange d'une décoction et d'une infusion des herbes suivantes, prises chacune en poids égal : tilleul à petites feuilles (fleurs), gnaphale, léonure, immortelle commune, petite chélidoine, eucalyptus bleu, millefeuille (fleurs), millepertuis, séné (feuilles), fenouil (graines).
a composition as claimed in claim 1,2 or 3, characterized in that it contains additionally a mixture of a decoction and an infusion of the following herbs taken in equal parts by weight: small-leaved lime (flowers) dog cudweed, motherwort, common immortelle, celandine poppy, southern blue gum-tree, milfoil (flowers), common saint-john's-wort, senna leaves, fennel (seeds).
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: