From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fibrobacter
fibrobacter
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fibrobacter succinogenes, ceda, cellodextrinase, séquence, rumen, gène.
fibrobacter succinogenes, ceda, cellodextrinase, sequence, rumen, gene.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fibrobacter succinogenes n'a pas de xylose isomérase et de xylulokinase.
fibrobacter succinogenes lacked xylose isomerase and xylulokinase.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fibrobacter succinogenes, rumen, glucose 6-phosphate, cellobiose, rmn.
fibrobacter succinogenes, rumen, glucose 6-phosphate, cellobiose, nmr.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fibrobacter succinogenes s85, xylane, xylanase, gènes regroupés, rt-pcr.
fibrobacter succinogenes s85, xylan, xylanase, clustered genes, rt-pcr.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fibrobacter succinogenes, bactéries du rumen, cellulolytiques, endoglucanases, glucanases, gènes.
fibrobacter succinogenes, rumen bacteria, cellulolytic, endoglucanases, glucanases, genes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fibrobacter (bacteroides) succinogenes, transport de la cellobiose, bactéries du rumen.
fibrobacter (bacteroides) succinogenes, cellobiose transport, rumen bacteria.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mots clés : cellulose, adhésine, adhésion, liaison, fibrobacter, succinogenes, rumen.
key words: cellulose, adhesin, adhesion, binding, fibrobacter, succinogenes, rumen.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mots clés : bactéries du rumen, gène de la xylanase, λgtwesλb, cellulolyse, fibrobacter succinogenes.
key words: rumen bacterium, xylanase gene, λgtwesλb, cellulolysis, fibrobacter succinogenes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fibrobacter succinogenes, prevotella, selenomonas, métabolisme du xylose, bactéries du rumen, cycle des pentoses phosphate.
fibrobacter succinogenes, prevotella, selenomonas, xylose metabolism, rumen bacteria, pentose phosphate cycle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les séquences reliées aux divisions de proteobacteria, bacteroidetes/ chlorobi, firmicutes et acidobacterium/fibrobacter ont aussi été détectées.
sequences related to the proteo bacteria, bacteroidetes/chlorobi, firmicutes, and acidobacterium/fibrobacter divisions were also detected.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mots clés : monosaccharides pariétaux, ray-grass, luzerne, bactéries du rumen, fibrobacter succinogenes, butyrivibrio fibrisolvens.
key words: cell wall monosaccharides, ryegrass, alfalfa, ruminal bacteria, fibrobacter succinogenes, butyrivibrio fibrisolvens.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fibrobacter succinogenes possède sept protéines se liant à la cellulose (cbps) de 40, 45, 50, 120,180, 220 et 240 kda.
fibrobacter succinogenes possesses seven cellulose-binding proteins (cbps) of 40, 45, 50, 120, 180, 220, and 240 kda.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le transport de la cellobiose par le fibrobacter (bacteroides) succinogenes, un anaérobe cellulolytique du rumen, a été mesuré de façon casualisée à l'aide de cellubiose tritiée.
cellobiose transport by the cellulolytic ruminal anaerobe fibrobacter (bacteroides) succinogenes was measured using randomly tritiated cellobiose.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les souches b14 et s23 de prevotella (bacteroides) ruminicola et selenomonas ruminantium d utilisent le xylose comme seule source d'hydrates de carbone pour leur croissance alors que fibrobacter succinogenes est incapable de métaboliser le xylose.
prevotella (bacteroides) ruminicola strains b14 and s23 and selenomonas ruminantium strain d used xylose as the sole source of carbohyrate for growth, whereas fibrobacter succinogenes was unable to metabolize xylose.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
