Results for fin de conservation translation from French to English

de conservation
6.3 special precautions for storage

code de conservation
preservation code

composition de conservation
preservative composition

agent de conservation.
preserving agent.

génie de conservation;
conservation engineering;

• instructions de conservation.
• preservation instructions.

à la fin de la période de conservation;
at the end of shelf-life;

fermeture automatique pour fin de conservation d'énergie;
automatic power off for energy conservation

ph (à la fin de la durée de conservation recommandée)
ph (at end of recommended shelf life)

a la fin de la période de conservation, les documents sont détruits.
after the retention period, the documents are destroyed.

■techniques et matériaux innovants pourles interventions à fin de conservation;
■innovative techniques and materials forconservation interventions;

ces matières doivent être éliminées à la fin de leur durée de conservation.
chemical military materials must be disposed of at the end of their storage life.

ces documents n’ont pas encore atteint la fin de leur délai de conservation.
these are records that have not yet reached the end of their retention period.

fournir les résultats de stabilité pour le lot 19512 à la fin de la durée de conservation
provide stability results for batch 19512 at the end of shelf life

l'information est utilisée pour fin de réponses.normes de conservation et de destruction :
this bank contains letters addressed to the minister of finance and secretary of state (international financial institutions).

de plus de deux ans après la fin de l’activité reliée normes de conservation et de destruction :
limited information may also be used for statistical purposes aimed at ensuring the quality of service.

a la fin de cette étude, on donnera des indications plus définitives quant aux cycles de conservation appropriés.
at the conclusion of this study, more definitive guidance will be provided regarding proper retention cycles.

ph mesuré (+22 °c)∗∗ à la fin de la durée de conservation recommandée 6,4 à 7,4
ph∗∗ measured (+22 °c) at the end of the recommended shelf life 6.4 to 7.4

• examine l’état des stocks en fin de saison pour déterminer si les objectifs de conservation ont été atteints.
• review post-season stock status to determine if conservation goals were met.

où llmf est le facteur de conservation du flux lumineux à la fin de la durée de vie nominale
where llmf is the lumen maintenance factor at the end of the nominal life