Results for fouda translation from French to English

mama fouda
h.e. mama fouda

moustafa mokhtar ali fouda
moustafa mokhtar ali fouda

m. moustafa mokhtar ali fouda (Égypte)
mr. moustafa mokhtar ali fouda (egypt)

mama fouda andre, ministre de la santé publique du cameroun
mama fouda andre, minister of public health of cameroon

cameroun zacharie perevet, jacqueline nicole mono ndjana, efa fouda
cameroon zacharie perevet, jacqueline nicole mono ndjana, efa fouda

martin abega et andré fouda sont les candidats de l'administration.
martin abega and andré fouda are the candidates of the colonial administration.

mohamed fouda se demande si souleiman pourrait utiliser la même technique pour les réelles élections.
mohamed fouda wondered if soliman might use the same technique in the real elections.

farag fouda a été assassiné dans la rue après avoir été décrété apostat par sheikh muhamed al ghzali.
farag fouda was killed in the street after sheikhmuhamed al ghazali had declared him an apostate.

comme elder of zion, le blogueur khaled fouda a rappelé à ses lecteurs le jour où le cheikh a serré la main de shimon perez:
like elder of zion, blogger khaled fouda reminded his readers of the day the sheikh shook hands with shimon perez: هل نسامح هذا الرجل ونعتبره كبير في السن لا يدري ما يقوله أم نعتبره صعيدي من ماركه (قفل) مع كامل الاعتذار والاحترام للصعايده المحترمين لان هذا الرجل أساء لهم للمصريين والمسلمين جميعا i cannot keep up with sheikh al azhar's continuous blunders and follies.

dans l'affaire the people v. sergeants fouda alain et ndjock michel, les inculpés étaient poursuivis pour torture et filouterie de transport.
the people v. sergeants fouda alain and ndjock michel, prosecuted for torture and transport fraud.

le président par intérim : je donne maintenant la parole à s. e. m. mama fouda, ministre de la santé publique du cameroun.
the acting president (spoke in french): i now give the floor to his excellency mr. andré mama fouda, minister of public health of cameroon.

d) affaire mp c. maréchal des logis (mdl) fouda alain et ndjock michel poursuivis pour torture et filouterie de transport.
(d) the people v. sergeant alain fouda and michel ndjock, prosecuted for torture and misuse of transport.

pour ce qui est des énergies renouvelables, m. fouda ndi indique que l'intégration des principes de développement durable dans la politique nationale a permis au cameroun de réaliser des progrès tangibles.
with regard to renewable energy, he said that the integration of sustainable development principles into national policy had enabled cameroon to achieve tangible results.

mme fouda (cameroun) : mon pays se réjouit de l'occasion qui lui est offerte de prendre part au débat sur un thème aussi important.
mrs. fouda (cameroon) (spoke in french): my country is delighted to have this opportunity to participate in the debate on such an important topic.

le ministre fouda a indiqué que le cameroun était résolu à assumer, aux côtés du fonds mondial, sa part du coût que suppose une forte augmentation du nombre de personnes vivant avec le vih dans le pays qui bénéficient d'un traitement antirétroviral.
minister fouda said cameroon was strongly committed to sharing the cost with the global fund of funding a significant increase in the number of people living with hiv who receive anti-retroviral treatment in the country.

d) mansour ahmad ahmad mansour, 31 ans, aurait été arrêté le 15 juin 1992, en tant que suspect, lors des poursuites engagées contre les personnes accusées d’avoir planifié et exécuté l’assassinat de l’écrivain laïc farag fouda.
(d) mansour ahmad ahmad mansour, aged 31, was reportedly arrested on 15 june 1992, as a suspect, during the campaign launched to pursue those accused of planning and carrying out the killing of secular writer farag fouda.