Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• francommunautés virtuelles
• muticulturalism program
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• francommunautés virtuelles :
• industry canada's total investments, excluding initiatives under the federal action plan for official languages: $17.2 million.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
francommunautés virtuelles (2 m$).
francommunautés virtuelles ($2 million).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
francommunautés virtuelles haut de la page 12.
jobs, workers, training and careers 12.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• francommunautés virtuelles [nouveautés | médias]
• consumer connection
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• francommunautés virtuelles, par industrie canada;
• francommunautes virtuelles, by industry canada;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
francommunautés virtuelles ce programme vise plusieurs objectifs :
francommunautés virtuelles the objectives of this program are the following:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• industrie canada est responsable de francommunautés virtuelles.
• industry canada is responsible for francommunautés virtuelles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
francommunautés virtuelles 21 26,3 % 0 0% 3 3,8 %
col % invalid (e.g., wrong number) other problem freq.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• programmes de l'inforoute, francommunautés virtuelles, p.
• information highway programs, francommunautés virtuelles, p.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tronçon 2003-2005 de l'autoroute des francommunautés virtuelles
2003-2005 section of the francommunautés virtuelles highway
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tronÇon 2003-2005 de l'autoroute des francommunautÉs virtuelles :
2003-2005 section of the francommunautÉs virtuelles highway:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• francommunautés virtuelles est un projet pilote qui prend fin en mars 2001.
• francommunautés virtuelles is a pilot program ending in march 2001.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
6. francommunautés virtuelles mis en oeuvre par industrie canada af dép. de fonct.
tools to facilitate internet content and use 8.electronic copyright fund delivered by ccob fy 2001/02 2002/03 2003/04 op exp $0.05 m g&c $1.82 m $2.75 m $2.37 m goal is to improve the capacity for innovation in canada's cultural & new media sector; promote research & development; stimulate the development of advanced networked content; and encourage collaboration & partnership on creative networked cultural content projects.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le programme francommunautés virtuelles appuie la création de contenu en langue française sur internet.
the francommunautés virtuelles program supports the creation of content in french on the internet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce site a été élaboré grâce au programme des francommunautés virtuelles d'industrie canada.
this site was developed through industry canada's francommunautés virtuelles program.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
programme francommunautés virtuelles, au nom de deux de mes collègues, lucienne robillard et hélène scherrer.
• these projects respond to community needs in the areas of design and technology.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la date d’échéance de la dernière participation au programme francommunautés virtuelles était le 24 novembre 2006.
there were 35 contribution agreements of which 18 were directly targeting olmcs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
francommunautés virtuelles fv vise à aider des collectivités et organismes francophones partout au canada à accroître le contenu et les services offerts en français sur internet
the objective of fv is to help francophone communities and organizations across canada expand french-language content and services on the internet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
au total, 4 millions de dollars seront versés aux collectivités francophones et acadienne du canada dans le cadre du programme francommunautés virtuelles.
a total of $4 million will be invested in francophone and acadian communities through the francommunautés virtuelles program.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: