Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frapper la...
hit the ball so as to enter...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez 60 secondes pour frapper la porte.
you have 60 seconds to hit the gate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frapper la balle
hitting the ball
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut frapper la tête.
we have to start at the top.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquez pour frapper la balle
click to hit the ball
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisez la souris pour frapper la puc à la porte d'adversarului.ai besoin...
use the mouse to hit the puc-in gate adversarului.ai need to accumulate 7...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frapper la table de son marteau
bang the gavel
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, afin de frapper la balle de golf
to thereby strike the golf ball
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se frapper la tête contre un mur….
"banging your head against a wall…"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se frapper la poitrine devant son banquier
cry all the way to the bank
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hit on the run (to) frapper la balle
coup de fond; coup de fond de court gut stringing
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venant frapper la paroi interne du tuyau
hitting the internal wall of the pipe
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il commence par frapper la première photocathode 24₁.
it begins by impinging on the first photocathode 24.sub.1.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hit the ball (to) frapper la balle du pied
rentrée de la ligne de fond hit-in from the side line
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frapper la bouteille d’eau contre le filet.
slam the water bottle down on the netting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bouton gauche de la souris - frapper la balle.
left mouse button - hit the ball.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le système impacteur 84 sert à frapper la première tige 66.
the impacting system 84 is used to strike the first rod 66 .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
36. frapper la victime avec des gants à pointes métalliques.
36. beating a victim with metal spiked gloves.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des faisceaux lumineux venant frapper la paroi interne du tuyau
of light beams hitting the internal wall of the pipe
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep ups essayez de frapper la balle de tennis, autant de...
keep ups try to hit the tennis ball as many times! do not...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: