From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mcc 79-1587 ce coq à la queue gigantesque est composé de pièces de tôle martelées et soudées et il est recouvert de goudron peint.
cmc 79-1587 this giant-tailed rooster is made of several pieces of sheet metal, hammered, tarred, soldered together and painted.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce coq s’appelle auguste vert. et ce coq s’appelle auguste arc-en-ciel.
this rooster is called august green. and this rooster is called august rainbow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mcc 77-509 composé de plusieurs pièces de tôle martelées et soudées, ce coq, tout tendu vers le ciel, aurait chapeauté la croix de chemin de m. therrien à saint-denis-sur-richelieu.
cmc 77-509 consisting of several copper sheets hammered and soldered together, this rooster, stretching skyward, topped mr. therrien's wayside cross in saint-denis-sur-richelieu.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.