Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le pseudomonas aeruginosa produit quelques lectines dont la pa-il galactophile et la pa-iil qui se lie au fucose et au mannose.
pseudomonas aeruginosa produces several lectins, including the galactophilic pa-il and the fucose- and mannose-binding pa-iil.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pseudomonas aeruginosa est un pathogène humain opportuniste qui produit une lectine d-galactophile (pa-il) et une autre qui se lie au l-fucose > d-arabinose > d-mannose (pa-iil) qui agissent en collaboration étroite avec les facteurs d'agression.
the opportunistic human pathogen pseudomonas aeruginosa produces a d-galactophilic (pa-il) lectin and another lectin (pa-iil) that binds l-fucose > d-arabinose > d-mannose in close association with its host-attacking factors.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting