Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils y ont apportéune contribution notable, en particulier dans lecadre du sous-projet gencode, en effectuant deprime abord l’annotation du 1% du génomesélectionné pour le projet.
this providedthe basis for tracking all potential genes, inaccordance with the more or less agreed definitions used at the time the research started.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(qualified investigator) « code à barres » code à barres unique établi selon la symbolisation du code universel des produits (cup), du health industry business communications council (hibcc) ou de la numérotation européenne des produits (gencod), qui est assigné à l'instrument médical par le fabricant.
(instrument actif) "active diagnostic device" means an active device that, whether used alone or in combination with another medical device, is intended to supply information for the purpose of detecting, monitoring or treating a physiological condition, state of health, illness or congenital deformity.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting