From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gestion du risque financier
financial risk management
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
l e comité de gestion financi ère fait sentir sa présence et il a voix au chapitre dans les décisions opérationnelles touchant les programmes.
the financial m anagement committee (fmc) is a visible and influential committee in making program business decisions.
le rôle de la commission est de garantir que les systèmes appropriés de suivi et de gestion financiers des programmes ont été mis en place dans les etats membres.
the commission's role is to ensure that appropriate systems for financial monitoring and management of programmes have been put in place in the member states.
la cour des comptes examine la l galit et la r gularit des recettes et d penses et s’assure de la bonne gestion financi re.
the court of auditors shall examine whether all revenue has been received and all expenditure incurred in a lawful and regular manner and whether the financial management has been sound.
les tats membres coop rent avec la commission pour faire en sorte que les cr dits soient utilis s conform ment aux principes de la bonne gestion financi re.»
member states shall cooperate with the commission to ensure that the appropriations are used in accordance with the principles of sound financial management.’
le cadre de contrôle de gestion comprend des processus et des systèmes de gestion, financiers, administratifs et opérationnels pour assurer l'exécution efficace et efficiente du piccb.
the management control framework includes the management, financial, administrative and operational processes and systems in place to ensure the effective and efficient delivery of the cbcip program.
• le requérant a-t-il démontré qu’il a les structures de soutien nécessaires pour mener à bien le projet (sur les plans du marketing, de la gestion, financier et technique)?
• whether the applicant is the right party to carry out the project? • whether it would make sense to have tried even if the project fails?