From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle sera constituée des sociétés de distribution en gros de tic de getronics et de hagemeyer, à savoir respectivement datelcom and codis.
it combines getronics' and hagemeyer's respective ict wholesale distribution companies, datelcom and codis.
la commission européenne a autorisé une opération par laquelle getronics n.v., société informatique néerlandaise, acquiert le contrôle exclusif de wang laboratories inc., société informatique américaine.
the european commission has authorised an operation whereby the dutch information technology service company getronics n.v. (getronics) acquires sole control of the american information technology service company wang laboratories inc. (wang).
getronics et wang sont toutes les deux actives dans le secteur des services informatiques, où elles fournissent principalement des services de maintenance, d'assistance, de conseil et de formation.
both companies, getronics and wang, are active in the information technology (it) service sector, mainly maintenance and support, consulting, education and training.
atos origin, getronics et kpn souhaitent la bienvenue aux collaborateurs d'ing et s’engagent à assurer, de concert avec ing, un transfert souple et ordonné.
atos origin, getronics and kpn welcome the ing-employees and will provide, together with ing, a smooth and thorough transfer.
accenture, atos origin, getronics et kpn ont signé, en tant que pst (preferred supplier team), un protocole d'accord avec le groupe ing concernant l'externalisation de la gestion des postes de travail des 53 000 collaborateurs d'ing en europe. outre la prestation de services, l’accord comprend également le transfert d'environ 550 collaborateurs d'ing aux pays-bas et en belgique.
preferred supplier team (pst) accenture, atos origin, getronics and kpn have signed a memorandum of understanding with ing for the outsourcing of workplace service provisions to 53,000 ing employees in europe. this entails that, in addition to the service provisions, approximately 550 ing employees in the netherlands and belgium will transfer to the pst-parties.