Results for geudertheimer translation from French to English

hybrides de geudertheimer
hybrids of geudertheimer

badischer geudertheimer, pereg, korso
badischer geudertheimer, pereg, korso

* un programme de reconversion pour les variétés mavra, tsebelia, forchheimer havanna et hybrides de geudertheimer est mis en place.
* a conversion programme has been introduced for the varieties mavra, tsebelia, forchheimer havanna and hybrids of geudertheimer.

les prix à l'intervention pour la récolte de 1990 et la prime accordée au badischer geudertheimer ont été réduits de 35 % et 25 % respectivement.
the intervention price for the 1990 harvestand the premium of badischer geuderheimer have been deecreased by 35% and 25% respectively.

(2) comprend également les variétés hybrides de badischer geudertheimer, dont les prix et les primes s'alignent sur ceux de la variété forchhcimer havana.
also includes the badischer geudertheimer hybrid varieties, the prices and premiums for which are aligned on those for forchheimer havana.

comme le signale l'honorable parlementaire, la production de badischer geudertheimer en italie et de tsebelia et de mavra en grèce a largement dépassé, en 1988, les quantités maximales garanties.
as the honourable mep indicates, the production of badischer geudertheimer in italy and tsebelia and mavra in greece greatly exceeded in 1988 the maximum guaranteed quantities.

certaines variétés, comme le beneventano, ont été remplacées par d'au tres plus faciles à écouler (badischer geudertheimer, havanna, paraguay).
this enterprise often accompanies local conditions of extreme poverty.

dark air-cured (variétés incluses: badischer geudertheimer, pereg, korso, paraguay et ses hybrides, dragon vert et ses hybrides, philippin, petit grammont (flobecq), semois, appelterre, nijkerk, misionero et ses hybrides, rio grande et ses hybrides, forchheimer havanna iic, nostrano del brenta, resistente 142, goyano, hybrides de geudertheimer, beneventano, brasile selvaggio et variétés similaires, burley fermenté, havanna)
dark air-cured (varieties included: badischer geudertheimer, pereg, korso, paraguay and hybrids thereof, dragon vert and hybrids thereof, philippin, petit grammont (flobecq), semois, appelterre, nijkerk, misionero and hybrids thereof, rio grande and hybrids thereof, forchheimer havanna iic, nostrano del brenta, resistente 142, goyano, hybrids of geudertheimer, beneventano, brasile selvaggio and similar varieties, fermented burley and havanna)