Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la coquille des individus matures, qui atteint un diamètre de 28-35 mm, est globuleuse et de couleur brun pâle ou jaune paille.
the shell of mature individuals attains a diameter of 28–35 mm and is pale brown or straw-yellow and globose in form.
ce relâchement des tensions entraîne une reprise par le cristallin d'une forme plus globuleuse présentant des rayons de courbure plus faibles donc plus convergents permettant la mise au point.
2 is a fragmentary cross-sectional view of an eye in which is implanted a corrective element according to the invention, fig.
la coquille des individus matures, qui atteint un diamètre de 28 35 mm, est globuleuse et de couleur brun pâle ou jaune paille.
the shell of mature individuals attains a diameter of 28-35 mm and is pale brown or straw-yellow and globose in form.
la coquille est petite (habituellement < 11 mm de long), fragile et globuleuse; la spire est déprimée, et le labre est mince.
p. globosa haldeman 1841 (found in kentucky, ohio and tennessee), and p. utahensis (wyoming, colorado and utah) (see burch, 1989).
ces différentes structures sont constituées de cellules globuleuses à cytoplasme éosinophile, au rapport nucléocytoplasmique augmenté
these structures consist of globular cells with eosinophilic cytoplasm, in regard to increased nucleocytoplasmic
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: