Results for guiseppe translation from French to English

(guiseppe)
(policier)

guiseppe motta
giuseppe motta

gian guiseppe santillo
gian guiseppe santillo

de guiseppe garibaldi.
from guiseppe garibaldi.

c-221/99 guiseppe conte et stefania rossi
case c-221/99 guiseppe conte v stefania rossi

rapporteur : guiseppe pricolo (italie - employeurs).
financial compensation and social support measures must therefore be devised to cushion the impact.

m. guiseppe micarelli, sindaco del comune di capodimonte;
mr giuseppe micarelli, sindaco del comune di capodimonte,

personne de contact: m. guiseppe maddaloni, dg entreprises, tél.
contact: mr guiseppe maddaloni, enterprise dg, tel.

les archives détiennent maintenant les parties est et ouest de cette carte par le père francesco guiseppe bressani.
the archives now holds the east and west sheets of this map by father francesco-guiseppe bressani.

cependant, le 1er janvier 1801, guiseppe piazzi découvrit un petit objet en orbite entre mars et jupiter.
however, on 1 january 1801, guiseppe piazzi found a small object orbiting between mars and jupiter.

un documentaire spirituel sur le remarquable guiseppe joe rondisi, un imitateur d’elvis de la communauté italienne de montréal.
a witty documentary about the remarkable guiseppe joe rondisi, an elvis impersonator from montreal’s italian community.

après la mort de gino en 1927, ses enfants guiseppe et girvilio prirent sa relève, tandis que maurizio et bertani aidaient leur père emilio.
after the death of gino in 1927, his sons gusieppe and virgilio took over his share, while muarizio and bertani assisted their father emilio.

guiseppe coluccio, 41 ans, citoyen de l'italie, est actuellement détenu sous garde de l'immigration.
guiseppe coluccio, aged 41, a citizen of italy, is currently being held in custody on an immigration hold.

dumont, jacques n. — cornwall 2002-616 scotti, francis guiseppe — belleville 2002-615 québec
dumont, jacques n. — cornwall 2002-616 scotti, francis guiseppe — belleville 2002-615 quebec

• professeur girolamo sirchia, ministre de la santé, italie, représenté par le dr guiseppe ippolito, directeur scientifique, institut national des maladies infectieuses
• professor girolamo sirchia, minister of health, italy, represented by dr. guiseppe ippolito, scientific director, national institute for infectious diseases

après la place toute particulière prise par rudolf caracciola dans la vente aux enchères de novembre 2012, nous sommes fiers de consacrer une partie importante de la vente de ce printemps au pilote d'exception guiseppe campari.
after our special feature on rudolf caracciola at the auction in november, we are proud to dedicate a separate section to exceptional italian driver giuseppe campari at this year’s spring auction.

1956, cortina d’ampezzo : la flamme est allumée dans le temple de jupiter sur le capitole à rome, par guiseppe dordoni, champion olympique de marche en 1952.
the first torch relay of the modern era was organised for the games of the xi olympiad in berlin in 1936.

c’était l’occasion de la visite de l’acteur légendaire franco nero et de son collègue luca lionello, du réalisateur paolo consorti et du producteur guiseppe lepore.
on this occasion guests of sofia were the legendary actor franco nero and his colleague luca lionello, film director paolo consorti and producer giuseppe lepore.

tomas salmonson (sverige) cristina sampaio (portugal) sigurdur thorsteinsson (Ísland) markku toivonen (suomi/finland) jean-hugues trouvin (france) guiseppe vicari (italia) patrick waller (united kingdom) hans winkler (Österreich) christa wirthumer-hoche (Österreich) julia yotaki (ÏÏ¿·/greece)
for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a european agency for the evaluation of medicinal products, as amended (oj l 214, 24.8.1993, p.