From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-les autres composants sont: alcool, sirop de maïs à haute concentration en fructose, propylène
-the other ingredients are: alcohol, high fructose corn syrup, propylene glycol, purified water,
composition comprenant une haute concentration en molÉcules biologiquement actives et procÉdÉs de prÉparation de celle-ci
compositions comprising high concentration of biologically active molecules and processes for preparing the same
a haute concentration en acétate, il est apparu que la réaction impliquait des complexes polynucléaires contenant de l'acétate.
with high acetate concentrations, it appeared that polynuclear acetate species were involved in the reactions.
la haute concentration en actifs permet-elle aux femmes ayant la peau sensible de l’utiliser tous les soirs ?
does the high concentration in active ingredients make it unsuitable for use every night by women with sensitive skin?
elles sont aussi appréciées dans la production agro-alimentaire pour leur teneur élevée en précieuses protéines et surtout pour leur haute concentration en vitamines.
because it is a high quality protein and in addition contains highly concentrated vitamins, it is valued in the health food industry.
chaque expérience a été effectuée trois fois : aucune toxicité n'a pu être détectée à plus haute concentration en analogue, 1280 microm.
each experiment was carried out three times: no toxicity could be detected at the highest analogue concentration, 1280 microm.
d'autre part, nous avons mis en évidence l'existence des polymères (hf)n dans les solutions à haute concentration en hf.
as well, polymers of (hf)n have been detected in the solutions containing the highest concentration of hf.