Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle va chez le .
she saw the film romeo and juliet with leonardo dicaprio and she loved it! kim also likes going to the theatre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
va chez le barbier.
go to the barber.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
va chez toi, maintenant.
go home now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
comment ça va chez toi
how are you doing
Last Update: 2018-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l apres midi on va chez
at the church this morning
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour ta x, va chez y!
for your x, go to y!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va chez vous ou chez moi ?
we go to your place or mine?
Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en inde, on va chez le coiffeur
when in india, get a haircut
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle va chez le docteur avec sa mere
he goes to the doctor with his mother
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"viens là, on va chez moi."
"bards you are,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tout ce qu'on entend va chez kaydara.
all we hear leads us to kaydara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va chez le barbier te faire couper les cheveux.
go to the barber's to have your hair cut.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'en va chez les osborne pour voir tous ses amis.
he went to the osbornes to see all his friends,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si on va chez le médecin, ont doit révéler ses symptômes.
if you go to a doctor, you reveal your symptoms.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille va chez son père quand le couple va fonder leur foyer.
the young lady goes to see her father when the couple establish their home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il va chez le même barbier que moi et on a la même coupe de cheveux.
he goes to the same barber as i do, and we get our hair cut the same way.
Last Update: 2011-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans les villages, si une personne est malade, elle va chez le sorcier.
in villages, if any person is sick, they used to go to the witch doctors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garçon non identifié : (inaudible) vois grand ou va chez toi.
unknown male: (inaudible) go big or go home.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le désespoir, elle va chez son petit ami et le convainc de fuir dans les montagnes avec elle.
in desperation she goes to her boyfriend and convinces him to flee to the mountains with her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous auriez eu de la misère à apprendre deux choses en même temps à la vitesse que ça va chez vous.
you would have had trouble learning to do two things at the same time, at the rate you are going.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: