Results for houppier translation from French to English

houppier
crown

bois de houppier
branchwood

longueur de houppier
crown length

i. etat du houppier
i. crown condition

a) etat du houppier
(a) crown condition

1. État du houppier en 1999
1. crown condition in 1999

coefficient de forme du houppier
branch form-factor

influences sur l'état du houppier
influences on crown condition

3. Évolution de l'état du houppier
3. development of crown condition

a. État du houppier en 2001 et tendances
a. crown condition in 2001 and trends

influences multiples sur l'état du houppier
multiple influences on crown condition

couverture du houppier et nombre d'arbres
crown cover and number of trees

iii. État du houppier en 2001 et ÉvÉnements antÉrieurs
iii. crown condition in 2001 and past developments

a. qualité des données sur l'état du houppier
a. quality of crown condition data

le houppier de sapins baumiers (abiesbalsamea (l.)
the entire crown of variously fertilized, unsheared abiesbalsamea (l.)

4. evaluations intégrées des données sur le houppier par rapport
4. integrated evaluations of tree crown data

iii. l'État du houppier en 1999 et son Évolution antÉrieure
iii. crown condition in 1999 and its development in the past

3. evaluation annuelle de l'état du houppier au degré i
3. annual assessment of tree crown condition on level i

maire, cernes manquants, anatomie, croissance des branches, houppier.
maire, missing rings, anatomy, branch growth, crown.

a) une valeur de houppier minimale située entre 10 et 30 %;
a minimum tree crown value between 10 and 30 per cent;