Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2-hydroxyéthylamino
2-hydroxyethylamino
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dÉrivÉs hydroxyÉthylamino sulfonamides
hydroxyethylamino sulfonamide derivatives
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
n-éthyl-n -2-hydroxyéthylamino
n-ethyl-n -2-hydroxyethylamino
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sulfonylalcanoylamino hydroxyéthylamino sulfonamides inhibiteurs de protéases de rétrovirus
sulfonylalkanoylamino hydroxyethylamino sulfonamide retroviral protease inhibitors
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
des composés hétérocyclocarbonyl aminoacide hydroxyéthylamino sulfonamide sélectionnés de formule
selected heterocyclecarbonyl amino acid hydroxyethylamino sulfonamide compounds of formula
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
des composés sélectionnés du type hydroxyéthylamino sulfonamide à aminoacide de formule
selected amino acid hydroxyethylamino sulfonamide compounds of formula
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hydroxyéthylamino sulfonamide de bis-aminoacide inhibiteurs de protéases de rétrovirus
bis-amino acid hydroxyethylamino sulfonamide retroviral protease inhibitors
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
acides sulfonylalcanoylamino hydroxyéthylamino sulfamiques utiles comme inhibiteurs de protéases rétrovirales
sulfonylalkanoylamino hydroxyethylamino sulfamic acids useful as retroviral protease inhibitors
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
1-hydroxy-2-β-hydroxyéthylamino-4,6-dinitrobenzène
1-hydroxy-2-.beta.-hydroxyethylamino-4,6-dinitrobenzene
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sulfamides d'hydroxyéthylamino utiles comme inhibiteurs de protéases rétrovirales
alpha - and beta-amino acid hydroxyethylamino sulfonamides useful as retroviral protease inhibitors
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dérivés d'acide sulfamique hydroxyéthylamino utiles comme inhibiteurs des protéases rétrovirales
hydroxyethylamino sulfamic acid derivatives useful as retroviral protease inhibitors
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dérivés d'acide succinoylamino hydroxyéthylamino sulfamique utiles comme inhibiteurs de protéases rétrovirales
succinoylamino hydroxyethylamino sulfamic acid derivatives useful as retroviral protease inhibitors
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
4-amino-2-[(2-hydroxyéthylamino)méthyl]phénol, chlorhydrate
phenol, 4-amino-2-[(2-hydroxyethylamino)methyl]-, hydrochloride
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1-hydroxy-2-β-hydroxyéthylamino-4,6-dinitrobenzène et ses sels
1-hydroxy-2-.beta.-hydroxyethylamino-4,6-dinitrobenzene and its salts
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
r2 représente un radical hydroxyle. acétoxy. amino. méthylamino. diméthylamino ou 2- hydroxyéthylamino.
preferably, r 2 represents a hydroxyl, acetoxy, amino, methylamino, dimethylamino or 2-hydroxyethylamino radical.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dérivés d'acide sulfamique hydroxyéthylamino n-substitués utiles comme inhibiteurs des protéases rétrovirales
n-substituted hydroxyethylamino sulfamic acid derivatives useful as retroviral protease inhibitors
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1,5-di-(bêta-hydroxyéthylamino)-2-nitro-4-chlorobenzène [9]
1,5-di-(beta-hydroxyethylamino)-2-nitro-4-chlorobenzene [9]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode selon la revendication 7, dans laquelle la teinture est le 4-(2-hydroxyéthylamino)-3-nitrobenzamide
the method of claim 7 wherein the dye is 4-(2-hydroxyethylamino)-3-nitrobenzamide
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
composition selon la revendication 3, dans laquelle le composé est le 4-(2-hydroxyéthylamino)-3-nitrobenzamide.
the composition of claim 3 wherein the compound is 4-(2-hydroxyethyl-amino)-3-nitrobenzamide.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
aminométhyle, carboxy, alkoxycarbonyle c1 -6, aziridine, amino, hydroxyéthylamino, cyclopropylamino, alkylamino c1 -6, di
aminomethyl, carboxy, c1 -6 alkoxycarbonyl, aziridine, amino, hydroxyethylamino, cyclopropylamino, c1 -6 alkylamino, di
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: