Results for hydroxydécanoïque translation from French to English

acide (dl)-2-hydroxydécanoïque
decanoic acid, 2-hydroxy-, (dl)-

procédé selon la revendication 1 dans lequel l'acide γ-hydroxydécanoïque est lactonisé par l'action de la chaleur à ph acide.
a process as claimed in claim 1, in which gamma-hydroxydecanoic acid is lactonized by exposure to heat at an acidic ph.

le fait que l'acide gamma-hydroxydécanoïque est un intermédiaire dans la dégradation oxydative de l'acide ricinoléique par des souches appartenant au genre candida a déjà été étudié par okui et coll.
the fact that gamma-hydroxydecanoic acid is an intermediate in the oxidative degradation of ricinoleic acid by strains belonging to the candida genus has already been studied by okui et al (j. biochemistry, 54, 536-540, 1963). u.s. pat.

(a) l'acide sébacique, l'acide 10-hydroxydécanoïque et le 1,10 décanediol, à l'exclusion de la gelée royale, le mélange ou la composition étant destinés à diminuer la sécrétion de sébum. la présente invention se rapporte encore à une composition cosmétique ou dermatologique, caractérisée en ce qu'elle contient, dans un milieu cosmétiquement ou dermatologiquement acceptable, le mélange comprenant
(a) sebacic acid, 10-hydroxydecanoic acid 1,10 decanediol, with the exclusion of royal jelly, said mixture or composition being used to reduce the secretion of sebum.. the invention also relates to a cosmetic or dermatological composition, characterized in that it contains, in a cosmetically or dermatologically acceptable medium, the mixture comprising