Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la nomenclature utilisée en ostéologie est génréalement satisfaisante pour les ichthyologistes, mais l'important est avant tout de la rendre compatible avec la nomenclature utilisée pour les tétrapodes; certains noms doivent donc être changés.
the names used for bones are generally acceptable to ichthyologists but the gist of the argument is that some names need to be changed to agree with those of tetrapods.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
biologistes en parasitologie (étude des parasites) ornithologues (étude des oiseaux) herpétologistes (étude des reptiles et des amphibiens) ichthyologistes (étude des poissons) entomologistes (étude des insectes) protozoologistes (étude des créatures unicellulaires) Éthologues (étude du comportement des animaux) biologistes de conservation, spécialistes de la physiologie
mammalogists study mammals parasitologists study parasites ornithologists study birds herpetologists study reptiles and amphibians ichthyologists study fish entomologists study insects protozoologists study one-celled animals ethologists study animal behaviour others include conservation biologists, comparative physiologists, ecologists, and evolutionary biologists
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: