Results for idce translation from French to English

idce ied
cdia ($ millions) fdi ($ millions)

l’idce :
a c ata lys t

source : bid/idce.
total source: iadb/idce

100 de l’idce total.
peru and argentina account for almost two-thirds of the remaining $5.0-or-so billion after accounting for chile and brazil, with cdia levels of $2.0 billion and $1.4 billion, respectively, in 2002.

ratio idce/iedc source :
ratio cdia/fdic source:

100 de l’idce total dans ce secteur.
followed by hong kong ($5.0 billion) and australia ($2.0 billion).

figure 5-6 stock d’idce par industrie
figure 5-6 cdia stock by industry

ces derniers restent toutefois la principale destination des idce.
however, the united states is still the dominant location for cdia.

groupe des sept pays les plus industrialisés plus la fédération de russie idce
iran and libya sanctions act of 1996 imf

ment direct du canada à l’étranger (idce).
the impact of various factors on the formation and the intensity of international trade patterns.

cela représente moins de 1 p. 100 de l'idce total.
this amounts to less than one per cent of total cdia.

exportations canadiennes de services importations canadiennes de marchandises importations canadiennes de services idce ied
canadian services imports cdia fdi

100 de l'ensemble des idce . sont allés aux États-unis.
(international trade canada and statistics canada,state of trade 2005) canada's investment position:

ces pays ont été les principales destinations de l’idce, recevant 92,9 p.
in 2000, cdia to barbados increased sharply to $19.6 billion, from $18 billion in 1999.

cependant, l’idce dans ces deux pays a chuté de 28 p. 100 et de 12 p.
however, cdia fell in both hungary and switzerland in 2003 by 28 per cent and 12 per cent, respectively.

depuis 1997, le volume de l'idce dépasse celui de l'ied au canada.
since 1997, the stock of canadian direct investment abroad has surpassed the stock of foreign direct investment in canada.

ce résultat demeure valide lorsque l’on examine seulement l’idce dans les économies avancées.
this result still holds when only cdia into advanced economies is examined.

100 de l’idce dans les pays industrialisés se trouve dans les « autres » secteurs, 19 p.
cdia in industrial countries was more diversified than in developing countries.

0,00 2003 2004 2005 2006 2007 exportations canadiennes de marchandises importations canadiennes de marchandises idce (s.o.)
canadian companies have also been successful in exporting agricultural equipment, and new opportunities are being realized in livestock.

depuis 1995, l’investissement direct canadien à l’étranger (idce) a excédé l’ied au canada.
since 1995 canadian direct investment abroad (cdia) has exceeded fdi in canada.