Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a votre
a votre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a votre avis ?
in your opinion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a votre disposition
at your disposal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
a votre arrivée.
on arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a : votre enfant
to: your child
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...a votre écoute…
...happy to help...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) votre b) mon
a) advised b) advertised
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. il a ete enterre.
2. he was buried.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coeurs agites il a ete
he was troubled hearts
Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a votre service, madam
at your service, miss.
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a votre arrivée recevez :
upon your arrival you will receive :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a votre service 24/24!
24 / 24 hour service
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« a votre majesté, salut !
‘to your majesty, greeting!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— destine´ a` votre conjoint.
Ð reversionary (survivors') pension.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a ete pour eux un grand defenseur.
he was a tremendous advocate on their behalf.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii. les faits sur lesquels il a ete enquete
ii. the events investigated
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci etant expose il a ete convenu ce qui suit:
this being stated, it was agreed as follows:
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose, m. prodi, qu'il a votre soutien sur ces questions.
mr prodi, i am assuming that you support mr fischler on these matters.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a ete un canadien d’exception, et il nous manquera.
he was an outstanding canadian and we will all miss him.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "prouver - il a ete declare innocent"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting